<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hiszpanski.info.pl &#187; Podstawy</title>
	<atom:link href="http://hiszpanski.info.pl/category/podstawy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://hiszpanski.info.pl</link>
	<description>Internetowy kurs hiszpańskiego</description>
	<lastBuildDate>Sat, 19 Feb 2011 22:15:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>El Verbo Gustar</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2011/01/el-verbo-gustar/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2011/01/el-verbo-gustar/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Jan 2011 12:59:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Gramatyka]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=969</guid>
		<description><![CDATA[Czasownik Gustar należy do specjalnej kategorii czasowników hiszpańskich, przez to jego odmiana jest odmienna od tych omawianych wcześniej. Często sprawia on problemy na początku, jednak mam nadzieje ze po przeczytaniu tej lekcji wszystko będzie już jasne! . . 1. Gustar nie odmienia się z zaimkami Yo, Tú, El.. tylko z (ME, TE, LE, NOS, OS, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-990" href="http://hiszpanski.info.pl/2011/01/el-verbo-gustar/gustar/"><img class="alignleft size-full wp-image-990" title="gustar" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2011/01/gustar.jpg" alt="" width="110" height="110" /></a>Czasownik Gustar należy do specjalnej kategorii czasowników hiszpańskich, przez to jego odmiana jest odmienna od tych omawianych wcześniej.<br />
Często sprawia on problemy na początku, jednak mam nadzieje ze po przeczytaniu tej lekcji wszystko będzie już jasne!</p>
<p><span style="color: #ffffff;">.</span></p>
<p><span style="color: #ffffff;">.</span></p>
<p>1. Gustar nie odmienia się z zaimkami Yo, Tú, El.. tylko z (ME, TE, LE, NOS, OS, LES).<br />
2. Nie ma 6 różnych końcówek, dla każdej osoby. Jest tylko forma pojedyncza i mnoga.</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="60%">
<tbody>
<tr>
<td><strong><span style="color: #ff9900;">Forma Pojedyncza</span></strong></td>
<td><strong><span style="color: #ff9900;">Forma mnoga</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>ME GUSTA</strong></td>
<td><strong>ME GUSTAN </strong><strong> </strong><strong> </strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>TE GUSTA</strong></td>
<td><strong>TE GUSTAN</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>LE GUSTA</strong></td>
<td><strong>LE GUSTAN</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>NOS GUSTA</strong></td>
<td><strong>NOS GUSTAN</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>OS GUSTA</strong></td>
<td><strong>OS GUSTAN</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>LES GUSTA</strong></td>
<td><strong>LES GUSTAN </strong><strong> </strong><strong> </strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span id="more-969"></span></p>
<p>Forma pojedyncza jest używana kiedy lubimy jedną rzecz, zaś mnoga kiedy mówimy o więcej niż jednej rzeczy. Example:</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="60%">
<tbody>
<tr>
<td width="10%">l.poj.</td>
<td width="70%"><span style="color: #ff9900;">Me gusta</span> el café</td>
</tr>
<tr>
<td width="10%">l.mn.</td>
<td width="70%"><span style="color: #ff9900;">Me gustan</span> los coches rojos</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>A mí <span style="color: #ff9900;">me gusta</span> jugar al baloncesto. <em>(Lubię grać w koszykówkę)</em><br />
A mí <span style="color: #ff9900;">no me gustan </span>estas chicas. <em>(Nie lubię tych dziewczyn)</em><br />
¿A ti <span style="color: #ff9900;">te gustan</span> las películas de Almodóvar? <em>(Lubisz filmy Almodovara?)</em><br />
A  usted <span style="color: #ff9900;">le gusta</span> bailar<em> (Lubi Pani tańczyć?)</em><br />
A Manolo <span style="color: #ff9900;">le gustan</span> todos los deportes. <em>(Manolo lubi wszystkie sporty)</em><br />
A Virginia <span style="color: #ff9900;">le gusta</span> cocinar. <em>(Viriginia lubi gotować)</em><br />
A nosotras <span style="color: #ff9900;">nos gusta</span> este coche <em>(Lubimy ten samochód)</em><br />
A nosotras no <span style="color: #ff9900;">nos gustan</span> estas clases. <em>(Nie lubimy tego przedmiotu)</em><br />
A vosotros os gusta el café. <em>(Lubicie kawę?)</em><br />
¿A vosotros <span style="color: #ff9900;">os gustan </span>los deportes de invierno?<em> (Lubicie sporty zimowe?)</em><br />
A ellos<span style="color: #ff9900;"> les gusta</span> leer novelas de terror.<em> (One lubią czytać horrory)</em><br />
A los jovenes <span style="color: #ff9900;">les gustan</span> mucho los conciertos de rock. <em>(Młodzież bardzo lubi koncerty rockowe)</em></p>
<p>Oczywiście na koniec lekcja wideo, dodatkowo przypomnienie słownictwa o owocach.<br />
Zapraszam.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="500" height="412" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/zvN-cPkdV2A" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="412" src="http://www.youtube.com/v/zvN-cPkdV2A"></embed></object></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="500" height="412" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/83v3zSJx0cc" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="412" src="http://www.youtube.com/v/83v3zSJx0cc"></embed></object></p>
<div>Artykuł powstał przy współpracy z Porto Alegre</div>
<div><a href="http://portoalegre.pl/"><img class="size-full wp-image-802 alignleft" title="porto alegre - szkola języków iberyjskich" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/11/portoalegre.jpg" alt="" width="500" height="78" /></a></div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2011%2F01%2Fel-verbo-gustar%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2011/01/el-verbo-gustar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Preterito Indefinido &#8211; czas przeszły prosty. Cz. 1</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/12/preterito-indefinido/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/12/preterito-indefinido/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Dec 2010 14:35:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Gramatyka]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=864</guid>
		<description><![CDATA[Czas przeszły INDEFINIDO służy do opisu zdarzeń przeszłych, zakończonych. Często łączymy go z okolicznikami czasu jak np. ayer &#8211; wczoraj, el mes pasado &#8211; w zeszłym miesiącu. Pozwala nam tworzyć zdania takie jak: Wczoraj bylem w Barcelonie &#8211; Ayer fue a Barcelona. Zamknąłem okno - Cerre la ventana. W zeszłym miesiącu Pedro był u babci &#8211; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-901" href="http://hiszpanski.info.pl/2010/12/preterito-indefinido/preperito-2/"><img class="alignleft size-full wp-image-901" title="preperito indefinido" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/12/preperito.jpg" alt="preperito indefinido - kurs hiszpańskiego" width="110" height="110" /></a>Czas przeszły<strong> INDEFINIDO</strong> służy do opisu zdarzeń przeszłych, zakończonych.</p>
<div id="_mcePaste">Często łączymy go z okolicznikami czasu jak np.<br />
ayer &#8211; wczoraj, el mes</div>
<div id="_mcePaste">pasado &#8211; w zeszłym miesiącu.</div>
<div id="_mcePaste">Pozwala nam tworzyć zdania takie jak:</div>
<div id="_mcePaste"><em>Wczoraj bylem w Barcelonie</em> &#8211; Ayer fue a Barcelona.</div>
<div id="_mcePaste"><em>Zamknąłem okno </em>- Cerre la ventana.</div>
<div id="_mcePaste"><em>W zeszłym miesiącu Pedro był u babci</em> &#8211; El mes pasado, Pedro estaba con su abuela.</div>
<p><span style="color: #00ff00;"><br />
</span></p>
<table style="text-align: left; width: 100%;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top; background-color: #ff6600; width: 20px;" rowspan="22"><img style="width: 64px; height: 224px;" src="http://hiszpanski.info.pl/files/cuando.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Ayer</td>
<td style="vertical-align: top;">wczoraj</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">la semana pasada</td>
<td style="vertical-align: top;">w zeszłym tygodniu</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Anoche</td>
<td style="vertical-align: top;">zeszłej nocy</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">En 2008</td>
<td style="vertical-align: top;">w 2008r.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Hace dos semanas</td>
<td style="vertical-align: top;">dwa tygodnie temu</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">El mes pasado</td>
<td style="vertical-align: top;">w zeszłym miesiącu</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Anteayer</td>
<td style="vertical-align: top;">przedwczoraj</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Hace 20 dias</td>
<td style="vertical-align: top;">20 dni temu</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">En noviembre de 1956</td>
<td style="vertical-align: top;">w pazdzierniku 1956r</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">La otra noche</td>
<td style="vertical-align: top;">dwie noce temu</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">El verano pasado</td>
<td style="vertical-align: top;">zeszłego lata</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">El lunes</td>
<td style="vertical-align: top;">w poniedziałek</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Hace tres dias</td>
<td style="vertical-align: top;">3 dni temu</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">En abril</td>
<td style="vertical-align: top;">w kwietniu</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">En Navidad</td>
<td style="vertical-align: top;">na święta Bożego Narodzenia</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">El domingo</td>
<td style="vertical-align: top;">w niedzielę</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">La primavera pasada</td>
<td style="vertical-align: top;">zeszłej wiosny</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small></small><small><span style="border-collapse: separate; color: #000000; font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; font-size: medium;"><span style="font-family: arial,sans-serif; font-size: 24px;"><small></small></span></span></small></p>
<p><small> </small></p>
<p><small></small></p>
<p><span id="more-864"></span></p>
<p>Znamy juz okoliczniki czasu, teraz warto poznać zasady budowy czasowników aby móc budować zdania.<br />
Pochylmy się na czasownkami regularnymi, jak juz znamy z czasu <a href="http://hiszpanski.info.pl/2010/04/preterito-perfecto-przeszly-dokonany-zlozony/">Preterito Perfecto</a>, dzielimy je na trzy grupy w zależności od końcówek.<br />
Zatem mamy grupę kończącą się na <strong>AR, ER</strong> oraz <strong>IR.</strong><br />
W Preterito Indefinido mamy pewne ułatwienie, otóż grupy <strong>ER</strong> oraz<strong> IR</strong> odmieniają się<strong> tak samo</strong> &#8211; mają takie same końcówki.<br />
Zobaczmy:</p>
<table style="text-align: left; width: 100%;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" rowspan="2">
<h3>Verbos regulares</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>-AR</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>-ER</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>-IR</h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">Visit</span><span style="color: #cc33cc;">ar</span> <em>odwiedzać</em></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">Conoc</span><span style="color: #cc66cc;">er</span> <em>znać</em></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">Sal</span><span style="color: #cc66cc;">ir</span> <em>wychodzić</em></h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>1. yo</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">visit</span><span style="color: #cc33cc;">é</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">conoc</span><span style="color: #cc66cc;">í</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">sal</span><span style="color: #cc66cc;">í</span></h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>2. tu</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">visit</span><span style="color: #cc66cc;">aste</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">conoc</span><span style="color: #cc66cc;">iste</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">sal</span><span style="color: #cc66cc;">iste</span></h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>3. el, ella , usted</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">visit</span><span style="color: #cc66cc;">ó</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">conoc</span><span style="color: #cc66cc;">ió</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">sal</span><span style="color: #cc66cc;">ió</span></h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>1. nosotros/as</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">visit</span><span style="color: #cc66cc;">amos</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">conoc</span><span style="color: #cc66cc;">imos</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">sal</span><span style="color: #cc66cc;">imos</span></h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>2. vosotros/as</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">visit</span><span style="color: #cc66cc;">asteis</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">conoc</span><span style="color: #cc66cc;">isteis</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">sal</span><span style="color: #cc66cc;">isteis</span></h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">
<h3>3. ellos/ellas</h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">visit</span><span style="color: #cc66cc;">aron</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">conoc</span><span style="color: #cc66cc;">ieron</span></h3>
</td>
<td style="vertical-align: top;">
<h3><span style="color: #cc6600;">sal</span><span style="color: #cc66cc;">ieron</span></h3>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Najczęsciej używane czasowniki z grupy czasowników regularnych to m.in.:<br />
hablar &#8211; mówić<br />
comer &#8211; <em>jeść</em><br />
beber &#8211; <em>pić</em><br />
casarse &#8211; <em>żenić się / wychodzić za mąż</em><br />
nacer &#8211; <em>rodzić sie</em><br />
vender &#8211; <em>sprzedawać</em><br />
comprar &#8211; <em>kupować</em><br />
preguntar<em> &#8211; pytać </em><br />
vivir <em>- żyć </em></p>
<p>Czasowniki te odmieniamy w ten sam sposób jak te odmienione powyżej.<br />
Jeśli nie jesteś pewien/pewna jak to zrobić polecam stronę:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.conjugation.org/"><img class="aligncenter size-medium wp-image-916" title="conjugationorg" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/12/conjugationorg-300x46.gif" alt="" width="300" height="46" /></a><a href="http://www.conjugation.org/"><br />
</a>W tym przypadku insteresuja nas czasowniki z kolumny Preterite.</p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: left;">Jak zawsze polecam jeszcze lekcje wideo:<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/KBdkMSRzUZ0" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/KBdkMSRzUZ0"></embed></object></p>
<p style="text-align: left;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/go3EbmlR1Z0" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/go3EbmlR1Z0"></embed></object></p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F12%2Fpreterito-indefinido%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/12/preterito-indefinido/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Przyimki &#8211; Las Preposiciones cz. 2</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/11/przyimki-las-preposiciones-cz-2/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/11/przyimki-las-preposiciones-cz-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Nov 2010 22:25:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Gramatyka]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=823</guid>
		<description><![CDATA[DEFINICIÓN Las preposiciones son partes invariables de la oración (no tienen género ni número) que tienen la función de relacionar palabras (nombre, pronombre, adjetivo, verbo o adverbio) con su complemento. Pero su presencia es indispensable para el sentido de la oración. Preposiciones a, de, desde, hasta, en. » La preposición a se usa para hablar de: a) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style="text-align: left; width: 100%; background-color: #ff9900;" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td style="border-style: solid; border-color: #FFFFFF; vertical-align: top; background-color: #ffffff;"><a rel="attachment wp-att-848" href="http://hiszpanski.info.pl/2010/11/przyimki-las-preposiciones-cz-2/las-preposiciones/"><img class="size-full wp-image-848 alignleft" title="las preposiciones en español" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/11/las-preposiciones.jpg" alt="preposiciones a, de, desde, hasta, en" width="110" height="110" /></a></td>
<td style="vertical-align: top;"><strong>DEFINICIÓN</strong><br />
Las preposiciones son partes invariables de la oración (no tienen género ni número) que tienen la función de relacionar palabras (nombre, pronombre, adjetivo, verbo o adverbio) con su complemento. Pero su presencia es indispensable para el sentido de la oración.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Preposiciones a, de, desde, hasta, en.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><em>» La preposición <strong>a</strong> se usa para hablar de:</em></span><em><br />
</em> a) Destino &#8211; Cel: Ese autobús va <strong>a</strong> la Guadalajara <em>( Ten autobus jedzie do Guadalajary)</em><br />
b) Finalidad &#8211; Cel w sensie czynności : Vamos <strong>a</strong> nadar <em>( Idziemy pływać)<br />
</em>c) <em> </em>Objeto directo e indirecto de persona &#8211; Dopełniene bliższe i dalsze<em>; kogo, komu :</em><br />
¿Conoses<strong> a</strong> mi hermano?<em> ( Znasz mojego brata?)<br />
d</em>) Las horas &#8211; Godziny : Normalmente me levanto <strong>a</strong> las 8<em> ( Normalnie wstaje o 8 ).</em></p>
<p><span style="font-style: italic;"><span style="color: #ff0000;"><em>» La preposición</em></span></span><span style="font-style: italic;"><span style="color: #ff0000;"><em> </em></span></span><strong><span style="color: #ff0000;"><em>de</em></span></strong><span style="font-style: italic;"><span style="color: #ff0000;"><em> se usa para hablar de:</em></span></span><em><br />
</em> a) Origen en el tiempo &#8211; Pochodzenie w czasie : Este coche es de 1995 <em>( Ten samochód jest z 1995 r.)</em><br />
b) Origen en el espacio &#8211; Pochodzenie w przestrzeni : Soy <strong>de</strong> Argentina <em>( Jestem z Argentyny).</em><br />
c) Material &#8211; Materiał, Tworzywo : Me gustan las chaquetas <strong>de</strong> cuero ( Lubie kurtki ze skóry).<br />
d) Posesión &#8211; Posiadanie : Este bici es <strong>de</strong> mi tío <em>( Ten rower jest mojego wujka).</em><br />
e) Temas &#8211; Temat : En esta lección hablamos <strong>de </strong>gramática.  <em>( W tej lekcji mówimy o gramatyce).<br />
<span id="more-823"></span> </em></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><span style="font-style: italic; color: #ff0000;">» En:</span><br />
<span style="color: #000000;">a) Posición / lugar  - Miejsce : Esta <strong>en</strong> la casa<em> ( Jest w domu).</em><br />
b) Tiempo &#8211; Czas: El verano termina <strong>en </strong>septiembre<em> ( Lato kończy się we wrześniu). </em><br />
c) Medio de transporte &#8211; Środek transportu : Miguel viene a trabajo <strong>en </strong>metro<em> ( Miguel przyjeżdża do pracy metrem).</em></span></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><em>» Desde:</em><br />
<span style="color: #000000;">a)</span><span style="color: #000000;"> Origen en el tiempo &#8211; Pochodzenie w czasie:  Vivo <strong>en</strong> Mexico desde 1980 <em>( Mieszkam w Meksyku od 1980).</em><br />
b) Origen en el espacio &#8211; Pochodzenie w przestrzeni:  <strong>Desde </strong>nuestra ventana vemos el mar <em>( Z  naszeo okna widzimy morze).</em></span></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #000000;"><em><span style="color: #ff0000;">» Hasta:</span></em><br />
a) Final en el tiempo &#8211; Zakończenie w czasie: Esta tienda es cerra <strong>hasta</strong> lunes<em> ( Ten sklep jest zamknięty do poniedziałku).</em><br />
b) Final en el espacio &#8211; Zakończenie w sensie miejsca: Te acompaño <strong>hasta</strong> tu casa  <em>( Pójdę z tobą aż do twojego domu).</em></span></span></p>
<div dir="ltr"><em> </em></div>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F11%2Fprzyimki-las-preposiciones-cz-2%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/11/przyimki-las-preposiciones-cz-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zaimki dzierżawcze &#8211; los pronombres posesivos</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/zaimki-dzierzawcze/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/zaimki-dzierzawcze/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Mar 2010 09:45:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Gramatyka]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>
		<category><![CDATA[los pronombres posesivos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=598</guid>
		<description><![CDATA[Znamy już przymiotniki dzierżawcze &#8211; adjetivos posesivos, warto jeszcze poznać zaimki dzierżawcze &#8211; pronombres posesivos. W języku polskim nie ma takiego rozgraniczenia, dlatego porównam je po angielsku. This is my bike. Eso es mi bicicleta. This bike is mine. Eso bicicleta es mía. Singular &#8211; liczba pojedyncza masculino &#8211; rodzaj męski femenino &#8211; rodzaj żeński [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-603" href="http://hiszpanski.info.pl/2010/03/zaimki-dzierzawcze/pronombres/"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-603" title="pronombres" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/03/pronombres-110x110.jpg" alt="" width="110" height="110" /></a>Znamy już przymiotniki dzierżawcze &#8211; <em>adjetivos posesivos</em>, warto jeszcze poznać zaimki dzierżawcze &#8211; <em>pronombres posesivos</em>. W języku polskim nie ma takiego rozgraniczenia, dlatego porównam je po angielsku.</p>
<p>This is <strong>my</strong> bike.<br />
<em>Eso es <strong>mi </strong>bicicleta.</em></p>
<p>This bike is <strong>mine.</strong><br />
<em>Eso bicicleta es <strong>mía</strong></em><strong>.</strong></p>
<p><strong><span id="more-598"></span></strong></p>
<table border="1" width="100%">
<tbody>
<tr>
<th rowspan="2" width="127"></th>
<th colspan="4" width="100%">Singular &#8211; liczba pojedyncza</th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="50%"><em>masculino &#8211; rodzaj męski</em></td>
<td colspan="2" width="50%"><em>femenino &#8211; rodzaj żeński</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1. Yo</td>
<td width="25%"><em>mí<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">mój</td>
<td width="25%"><em>m</em><em>í</em><em><strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">moja</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2. Tu</td>
<td width="25%"><em>tuy<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">twój</td>
<td width="25%"><em>tuy<strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">twoja</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3. Él/ella</td>
<td width="25%"><em>suy<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
<td width="25%"><em>suy<strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1.Nosotros/as</td>
<td width="25%"><em>nuestr<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">nasz</td>
<td width="25%"><em>nuestr<strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">nasza</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2.Vosotros/as</td>
<td width="25%"><em>vuestr<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">wasz</td>
<td width="25%"><em>vuestr<strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">wasza</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3.Ellos/ellas</td>
<td width="25%"><em>suy<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">ich</td>
<td width="25%"><em>suy<strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">ich</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Ejemplo:</strong><br />
<em>-</em><em>¿</em><em> De quien es el coche? </em>- Czyj jest ten samochód?<em><br />
- Es mio. -</em> Jest mój.<em><br />
</em></p>
<table border="1" width="100%">
<tbody>
<tr>
<th rowspan="2" width="127"></th>
<th colspan="4" width="100%">Plural &#8211; liczba mnoga</th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="50%"><em>masculino &#8211; rodzaj męski</em></td>
<td colspan="2" width="50%"><em>femenino &#8211; rodzaj żeński</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1. Yo</td>
<td width="25%"><em>m</em><em>í</em><em>os</em></td>
<td width="25%">móje</td>
<td width="25%"><em>m</em><em>í</em><em>as</em></td>
<td width="25%">moje</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2. Tu</td>
<td width="25%"><em>tuyos</em></td>
<td width="25%">twóje</td>
<td width="25%"><em>tuyas</em></td>
<td width="25%">twoje</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3. Él/ella</td>
<td width="25%"><em>suyos</em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
<td width="25%"><em>suyas</em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1.Nosotros/as</td>
<td width="25%"><em>nuestros</em></td>
<td width="25%">nasze</td>
<td width="25%"><em>nuestras</em></td>
<td width="25%">naszae</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2.Vosotros/as</td>
<td width="25%"><em>vuestros</em></td>
<td width="25%">wasze</td>
<td width="25%"><em>vuestras</em></td>
<td width="25%">waszae</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3.Ellos/ellas</td>
<td width="25%"><em>suyos</em></td>
<td width="25%">ich</td>
<td width="25%"><em>suyas</em></td>
<td width="25%">ich</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 27px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">&lt;table border=&#8221;1&#8243; width=&#8221;100%&#8221;&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;th width=&#8221;127&#8243; rowspan=&#8221;2&#8243;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;<br />
&lt;th width=&#8221;100%&#8221; colspan=&#8221;4&#8243;&gt;<br />
&lt;p align=&#8221;center&#8221;&gt;Plural &#8211; liczba mnoga&lt;/tr&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;50%&#8221; colspan=&#8221;2&#8243;&gt;&lt;i&gt;masculino &#8211; rodzaj męski&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;50%&#8221; colspan=&#8221;2&#8243;&gt;&lt;i&gt;femenino &#8211; rodzaj żeński&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;/tr&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;127&#8243;&gt;1. Yo&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;mios&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;móje&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;mias&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;moje&lt;/td&gt;<br />
&lt;/tr&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;127&#8243;&gt;2. Tu&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;tuyos&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;twóje&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;tuyas&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;twoje&lt;/td&gt;<br />
&lt;/tr&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;127&#8243;&gt;3. El/ella&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;suyos&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;jego/jej&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;suyas&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;jego/jej&lt;/td&gt;<br />
&lt;/tr&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;127&#8243;&gt;1.Nosotros/as&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;nuestros&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;nasze&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;nuestras&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;naszae&lt;/td&gt;<br />
&lt;/tr&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;127&#8243;&gt;2.Vosotros/as&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;vuestros&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;wasze&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;vuestras&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;waszae&lt;/td&gt;<br />
&lt;/tr&gt;<br />
&lt;tr&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;127&#8243;&gt;3.Ellos/ellas&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;suyos&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;ich&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;&lt;i&gt;suyas&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;<br />
&lt;td width=&#8221;25%&#8221;&gt;ich&lt;/td&gt;<br />
&lt;/tr&gt;<br />
&lt;/table&gt;</p>
</div>
<p><strong>Ejemplo:</strong><br />
<em>- </em><em>¿</em><em>De quien son las carpetas? &#8211; </em>Czyje są te teczki?<em><br />
- Son mías. </em><em>- </em>Są moje.</p>
<p><em><br />
</em></p>
<p><em>- ¿De quién son los pantalones ? &#8211; </em>Czyje są te spodnie?<em><br />
- Son <strong>de Juan</strong>. Son <strong>suyos</strong>. ¿Y   los calcetines? &#8211; </em>Są Juana. Są jego. I skarpetki?<em><br />
- Los calcetines <strong>son de nosotros</strong>. &#8211; </em>Skarpetki są od nas. Są nasze.<em><br />
Son <strong>nuestros</strong>.</em></p>
<p><em>- ¿De quién es la camisa ? </em>- Czyja jest ta koszula?<em><br />
- Es <strong>de Pedro</strong>. Es <strong>suya</strong>.¿Y  el sombrero? </em>- Jest Pedra, jest jego. I kapelusz?<em><br />
- El sombrero <strong>es de  Carmen</strong>. Es<strong> suyo</strong>. </em>- Kapelusz jest Carmen, jest jej.<em><br />
</em></p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F03%2Fzaimki-dzierzawcze%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/zaimki-dzierzawcze/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Przymiotniki dzierżawcze &#8211; los adjetivos posesivos</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/przymiotniki-dzierzawcze/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/przymiotniki-dzierzawcze/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Mar 2010 22:22:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Gramatyka]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=566</guid>
		<description><![CDATA[Potrafimy juz powiedzieć całkiem dużo. Następnym elementem, koniecznym do prawidłowej komunikacji, jest poznanie przymiotników dzierżawczych &#8211; los adjetivos posesivos. Postaram się rospisać to możliwie jasno, aby było łatwo zrozumieć i zapamiętac. Singluar &#8211; liczba pojedyncza masculino &#8211; rodzaj męski femenino &#8211; rodzaj żeński 1. Yo mi mój mi moja 2. Tú tu twój tu twoja [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-581" href="http://hiszpanski.info.pl/2010/03/przymiotniki-dzierzawcze/adjetivos2/"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-581" title="adjetivos2" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/03/adjetivos2-110x110.jpg" alt="" width="110" height="110" /></a>Potrafimy juz powiedzieć całkiem dużo. Następnym elementem, koniecznym do prawidłowej komunikacji, jest<br />
poznanie przymiotników dzierżawczych &#8211; <em>los adjetivos posesivos.<br />
</em>Postaram się rospisać to możliwie jasno, aby było łatwo zrozumieć i zapamiętac.</p>
<p><span id="more-566"></span></p>
<table border="1" width="100%">
<tbody>
<tr>
<th rowspan="2" width="127"></th>
<th colspan="4" width="100%"><strong>Singluar &#8211; liczba pojedyncza</strong></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="50%"><em>masculino &#8211; rodzaj męski</em></td>
<td colspan="2" width="50%"><em>femenino &#8211; rodzaj żeński</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1. Yo</td>
<td width="25%"><em>mi</em></td>
<td width="25%">mój</td>
<td width="25%"><em>mi</em></td>
<td width="25%">moja</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2. Tú</td>
<td width="25%"><em>tu</em></td>
<td width="25%">twój</td>
<td width="25%"><em>tu</em></td>
<td width="25%">twoja</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3. El/ella</td>
<td width="25%"><em>su</em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
<td width="25%"><em>su</em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1.Nosotros/as</td>
<td width="25%"><em>nuestr<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">nasz</td>
<td width="25%"><em>nuestr<strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">nasza</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2.Vosotros/as</td>
<td width="25%"><em>vuestr<strong>o</strong></em></td>
<td width="25%">wasz</td>
<td width="25%"><em>vuestr<strong>a</strong></em></td>
<td width="25%">wasza</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3. Ellos/ellas</td>
<td width="25%"><em>su</em></td>
<td width="25%">ich</td>
<td width="25%"><em>su</em></td>
<td width="25%">ich</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Ejemplos:</strong></p>
<p><em>Mi profesor &#8211; Mój profesor<br />
Mi camiseta &#8211; Moja koszulka<br />
Tu coche &#8211; Twój samochód<br />
Su ordenador &#8211; Jego komputer<br />
Nuestro perro &#8211; Nasz pies<br />
Nuestra casa &#8211; Nasz dom<br />
Vuestro vida &#8211; Wasze życie<br />
Vuestra familia</em> &#8211; Wasza rodzina<br />
<em>Mi casa es su casa &#8211; </em>Mój dom jest twoim domem</p>
<hr />
<table border="1" width="100%">
<tbody>
<tr>
<th rowspan="2" width="127"></th>
<th colspan="4" width="100%"><strong>Plural &#8211; liczba mnoga</strong></th>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" width="50%"><em>masculino &#8211; rodzaj męski</em></td>
<td colspan="2" width="50%"><em>femenino &#8211; rodzaj żeński</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1. Yo</td>
<td width="25%"><em>mi<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">moje</td>
<td width="25%"><em>mi<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">moje</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2. Tú</td>
<td width="25%"><em>tu<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">twoje</td>
<td width="25%"><em>tu<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">twoje</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3. El/ella</td>
<td width="25%"><em>su<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
<td width="25%"><em>su<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">jego/jej</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">1.Nosotros/as</td>
<td width="25%"><em>nuestr<strong>os</strong></em></td>
<td width="25%">nasze</td>
<td width="25%"><em>nuestr<strong>as</strong></em></td>
<td width="25%">nasze</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">2.Vosotros/as</td>
<td width="25%"><em>vuestr<strong>os</strong></em></td>
<td width="25%">wasze</td>
<td width="25%"><em>vuestr<strong>as</strong></em></td>
<td width="25%">wasze</td>
</tr>
<tr>
<td width="127">3.Ellos/ellas</td>
<td width="25%"><em>su<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">ich</td>
<td width="25%"><em>su<strong>s</strong></em></td>
<td width="25%">ich</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Ejemplos:</strong></p>
<p><em>Mis profesores &#8211; Moi profesorzy<br />
Mis camisetas &#8211; Moje koszulki<br />
Tus coches &#8211; Twóje samochody<br />
Sus ordenadores &#8211; Jego komputery<br />
Nuestros perros &#8211; Nasze psy<br />
Nuestras casas &#8211; Nasze domy</em></p>
<p><strong>Do tego mamy jeszcze lekcję Jordana:</strong></p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/rUaX5OqTEzE" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/rUaX5OqTEzE"></embed></object></p>
<p><em><br />
</em></p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F03%2Fprzymiotniki-dzierzawcze%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/przymiotniki-dzierzawcze/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jestem, nazywam się &#8211; Ser, llamarse</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/jestem-nazywam-sie-ser-llamarse/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/jestem-nazywam-sie-ser-llamarse/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Mar 2010 21:31:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Gramatyka]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>
		<category><![CDATA[llamarse]]></category>
		<category><![CDATA[ser]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=504</guid>
		<description><![CDATA[Dziś poznamy dwa pierwsze czasowniki, Ser &#8211; być oraz llamarse &#8211; nazywać się. Pozwolą nam one na przestawienie się, przedstawienie kogoś, oraz na powiedzenie kim jesteśmy. Zaczynamy od razu dość ostro, gdyż ser jest czasownikiem nieregularnym, zaś llamarse jest czasownikiem zwrotnym. SER &#8211; być yo soy tú eres él es nosotros somos vosotros sois ellos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-509" href="http://hiszpanski.info.pl/2010/03/jestem-nazywam-sie-ser-llamarse/ser/"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-509" title="ser - llamarse - hiszpanski.info.pl" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/03/ser-110x110.png" alt="verbo ser y llamarse" width="110" height="110" /></a>Dziś poznamy dwa pierwsze czasowniki, <em><strong><br />
Ser</strong></em> &#8211; być oraz <em><strong>llamarse</strong></em> &#8211; nazywać się.<br />
Pozwolą nam one na przestawienie się, przedstawienie kogoś, oraz na powiedzenie kim jesteśmy. Zaczynamy od razu dość ostro, gdyż <em><strong>ser</strong></em> jest czasownikiem nieregularnym, zaś <em><strong>llamarse</strong></em> jest czasownikiem zwrotnym.<br />
<span id="more-504"></span></p>
<table style="text-align: left; width: 100%;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<th style="vertical-align: top; text-align: center;" colspan="2" height="26"><strong>SER &#8211; być</strong></th>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%" height="26">yo</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%" height="26"><em>soy</em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">tú</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>eres</em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">él</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>es<strong> </strong></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">nosotros</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>somos</em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">vosotros</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>sois</em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">ellos</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>son<strong></strong></em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="text-align: left; width: 100%;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<th style="vertical-align: top; text-align: center;" colspan="2" height="26"><strong>llamarse &#8211; nazywać się</strong></th>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%" height="26">yo</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%" height="26"><em>me llam<strong>o</strong></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">tú</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>te llam<strong>as</strong></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">él</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>se llam<strong>a</strong></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">nosotros</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>nos llam<strong>amos</strong></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">vosotros</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>os llam<strong>áis</strong></em></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;" width="49%">ellos</td>
<td style="vertical-align: top;" width="49%"><em>se llam<strong>an</strong></em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Znając te czasowniki, możemy zbudować pierwsze, czasem dość rozbudowane zdania.</p>
<p><em>- Yo <strong>soy</strong> Jose </em>( Jestem Jose )<br />
<em> &#8211; Me <strong>llamo </strong>Jose</em> ( Mam na imię Jose ) <em><br />
- Como <strong>te</strong> llamas? </em>( Jak masz na imię ?)<em><br />
- Yo <strong>soy</strong> polaco, de Katowice</em> ( Jestem Polakiem  z Katowic)<em><br />
- Nosotros <strong>somos</strong> estudiantes de español </em>( My jesteśmy studentami hiszpańskiego)<em><br />
- Daniel y Carlos <strong>son </strong>italianos </em>( Daniel i Carol są Włochami)<em><br />
- Ustedes <strong>son</strong> profesores, verdad? </em>( Państwo są profesorami, prawda? )<em><br />
- Ella <strong>se llama</strong> Eloisa, ella <strong>es</strong> abogada. </em>( Ona ma na imię Eloisa, ona jest prawniczką )<em><br />
- Como <strong>eres</strong>? </em>( Jaki jesteś? )<em><br />
- Mi madre<strong> es</strong> simpático y mi padre <strong>es</strong> muy trabajador</em> ( Moja mama jest sympatyczna i mój tata jest bardzo pracowity)</p>
<p>Posłuchajmy jeszcze lekcji Jordana:<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/VPpNir3-Z3I" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/VPpNir3-Z3I"></embed></object></p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F03%2Fjestem-nazywam-sie-ser-llamarse%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/03/jestem-nazywam-sie-ser-llamarse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Que tiepmo hace? &#8211; Jaka jest pogoda?</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/02/que-tiepmo-hace-jaka-jest-pogoda/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/02/que-tiepmo-hace-jaka-jest-pogoda/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Feb 2010 13:07:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Podstawy]]></category>
		<category><![CDATA[Słownictwo]]></category>
		<category><![CDATA[pogoda]]></category>
		<category><![CDATA[que tiempo hace]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=348</guid>
		<description><![CDATA[Tym razem, krótki, łatwy i przyjemny wpis dotyczący pogody i zjawisk atmosferycznych. O pogodę pytamy: Que tiepmo hace? &#8211; Jaka jest pogoda? hace calor - Jest ciepło hace frío &#8211; Jest zimno hace sol &#8211; Jest słonecznie hace buen tiempo - Jest dobra pogoda hace mal tiempo &#8211; Jest zła pogoda hace viento - Jest [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/02/Cloud_Sun.png"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-351" title="que tiempo hace" src="http://hiszpanski.info.pl/wp-content/uploads/2010/02/Cloud_Sun-150x150.png" alt="que tiempo hace - hiszpanski.info.pl" width="110" height="110" /></a>Tym razem, krótki, łatwy i przyjemny wpis dotyczący pogody i zjawisk atmosferycznych.<br />
O pogodę pytamy: <em>Que tiepmo hace?</em> &#8211; Jaka jest pogoda?<em> </em></p>
<ul>
<li><em>hace calor </em>- Jest ciepło</li>
<li><em>hace frío</em> &#8211; Jest zimno</li>
<li><em>hace sol</em> &#8211; Jest słonecznie</li>
<li><em>hace buen tiempo </em>- Jest dobra pogoda</li>
<li><em>hace mal tiempo</em> &#8211; Jest zła pogoda</li>
<li><em>hace viento </em>- Jest wietrznie</li>
</ul>
<ul>
<li><em>hay niebla &#8211; </em>Jest mgła</li>
<li><em>hay chubasco &#8211; </em>Jest ulewa</li>
<li><em>hay tormenta &#8211; </em>Jest burza</li>
<li><em>hay nubles &#8211; </em>Są chmury</li>
</ul>
<p><span id="more-348"></span></p>
<table style="border-collapse: collapse;" border="1" width="85%">
<tbody>
<tr>
<td width="52"></td>
<td width="43%">llover &#8211; deszcz ( o : ue )</td>
<td width="43%">nevar &#8211; śnieg ( e : ie )</td>
</tr>
<tr>
<td width="52" height="26">yo</td>
<td width="43%" height="26">lluevo</td>
<td width="43%" height="26">nievo</td>
</tr>
<tr>
<td width="52">tú</td>
<td width="43%">llueves</td>
<td width="43%">nievas</td>
</tr>
<tr>
<td width="52">él</td>
<td width="43%"><strong>llueve</strong></td>
<td width="43%"><strong>nieva</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="52">nosotros</td>
<td width="43%">llovemos</td>
<td width="43%">nevamos</td>
</tr>
<tr>
<td width="52">vosotros</td>
<td width="43%">llovéis</td>
<td width="43%">neváis</td>
</tr>
<tr>
<td width="52">ellos</td>
<td width="43%">llueven</td>
<td width="43%">nievan</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Warto jeszcze przypomnieć sobie pory roku:<br />
<strong>las estaciónes del año </strong><br />
wiosna – <em>la primavera</em><br />
lato – <em>el verano</em><br />
jesień – <em>el otońo</em><br />
zima – <em>el invierno</em></p>
<p><em><br />
</em></p>
<div><em>- En primavera hace bastante calor. El tiempo es mejor que en invierno.</em><br />
- Wiosą jest dość ciepło. Pogoda jest lepsza niż w zimie.</p>
<p>Opisz pozostałe pory roku.</p>
</div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F02%2Fque-tiepmo-hace-jaka-jest-pogoda%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/02/que-tiepmo-hace-jaka-jest-pogoda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La tienda de la ropa &#8211; sklep z ubraniami</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/la-tienda-de-la-ropa/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/la-tienda-de-la-ropa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 20:47:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>
		<category><![CDATA[Różne]]></category>
		<category><![CDATA[Słownictwo]]></category>
		<category><![CDATA[la ropa]]></category>
		<category><![CDATA[la tienda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=108</guid>
		<description><![CDATA[Lista popularnych słówek związanych z ubraniami. Urbania czyli la ropa, sklep czyli la tienda =&#62; sklep z ubraniami to La tienda de la ropa. // function set_column_visibility(table, column, visibility) { if (table == null) { tables = document.getElementsByTagName("table"); for(var i = 0; i < tables.length; i++) { if (tables[i].id != "buttons") { set_column_visibility(tables[i].firstChild, column, visibility); [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- td, th { border: solid 1px black; border-collapse: collapse; } table { border: solid 1px black; border-collapse: collapse; width: 100%; } .comment { font-style: italic; } .firstcolumn { width: 5%; } .contentcell { width: 47,5%; } #buttons, #buttons td { width: auto; border: none; } @media print { .noprint { display: none; } } -->Lista popularnych słówek związanych z ubraniami.<br />
Urbania czyli <em>la ropa</em>, sklep czyli <em>la tienda =&gt; </em>sklep z ubraniami to <em>La tienda de la ropa.</em><br />
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
function toggle_visibility(id) {
var e = document.getElementById(id);
if(e.style.visibility == 'visible')
e.style.visibility = 'hidden';
else
e.style.visibility = 'visible';
}</p>
<p>function set_column_visibility(table, column, visibility) {
if (table == null) {
tables = document.getElementsByTagName("table");
for(var i = 0; i < tables.length; i++) { if (tables[i].id != "buttons") { set_column_visibility(tables[i].firstChild, column, visibility); } } return; } var tr = table.firstChild; while (tr != null) { var td = tr.firstChild; while (td != null) { if (td.nodeName == "TD" &#038;&#038; td.childNodes.length == 1 &#038;&#038; td.childNodes[0].nodeName == "DIV") { if(column == -1 || td.childNodes[0].id.split("-")[1] == column) { td.childNodes[0].style.visibility = visibility; } } td = td.nextSibling } tr = tr.nextSibling; } }
// ]]&gt;</script></p>
<table style="height: 566px;" width="604">
<tbody>
<tr>
<th class="numbercell">Polski</th>
<th class="numbercell">Hiszpański</th>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i19-0')">
<div id="i19-0" style="visibility: visible;">spodnie</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i19-1')">
<div id="i19-1" style="visibility: visible;">los pantalones</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i20-0')">
<div id="i20-0" style="visibility: visible;">jeansy</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i20-1')">
<div id="i20-1" style="visibility: visible;">los vaqueros</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i21-0')">
<div id="i21-0" style="visibility: visible;">swetr</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i21-1')">
<div id="i21-1" style="visibility: visible;">el jersey</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i22-0')">
<div id="i22-0" style="visibility: visible;">bluzka</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i22-1')">
<div id="i22-1" style="visibility: visible;">la blusa</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i23-0')">
<div id="i23-0" style="visibility: visible;">bluza</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i23-1')">
<div id="i23-1" style="visibility: visible;">la sudadera</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i24-0')">
<div id="i24-0" style="visibility: visible;">koszulka</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i24-1')">
<div id="i24-1" style="visibility: visible;">la camiseta</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i25-0')">
<div id="i25-0" style="visibility: visible;">koszula</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i25-1')">
<div id="i25-1" style="visibility: visible;">la camisa</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i26-0')">
<div id="i26-0" style="visibility: visible;">spódnica</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i26-1')">
<div id="i26-1" style="visibility: visible;">la falda</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i27-0')">
<div id="i27-0" style="visibility: visible;">sukienka</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i27-1')">
<div id="i27-1" style="visibility: visible;">el vestido</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i28-0')">
<div id="i28-0" style="visibility: visible;">kurtka</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i28-1')">
<div id="i28-1" style="visibility: visible;">la chaqueta</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i29-0')">
<div id="i29-0" style="visibility: visible;">płaszcz</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i29-1')">
<div id="i29-1" style="visibility: visible;">el abrigo</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i30-0')">
<div id="i30-0" style="visibility: visible;">buty</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i30-1')">
<div id="i30-1" style="visibility: visible;">los zapatos</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i31-0')">
<div id="i31-0" style="visibility: visible;">sandały</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i31-1')">
<div id="i31-1" style="visibility: visible;">las sandalias</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i32-0')">
<div id="i32-0" style="visibility: visible;">klapki</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i32-1')">
<div id="i32-1" style="visibility: visible;">las chanclas</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i33-0')">
<div id="i33-0" style="visibility: visible;">buty sportowe</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i33-1')">
<div id="i33-1" style="visibility: visible;">los zapatos de deporte</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i34-0')">
<div id="i34-0" style="visibility: visible;">bielizna</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i34-1')">
<div id="i34-1" style="visibility: visible;">la ropa interior</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i35-0')">
<div id="i35-0" style="visibility: visible;">biustonosz</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i35-1')">
<div id="i35-1" style="visibility: visible;">el sujetador</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i36-0')">
<div id="i36-0" style="visibility: visible;">majtki</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i36-1')">
<div id="i36-1" style="visibility: visible;">las bragas</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i37-0')">
<div id="i37-0" style="visibility: visible;">slipki meskie</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i37-1')">
<div id="i37-1" style="visibility: visible;">los calzoncillos</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i38-0')">
<div id="i38-0" style="visibility: visible;">skarpetki</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i38-1')">
<div id="i38-1" style="visibility: visible;">los calcetines</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i39-0')">
<div id="i39-0" style="visibility: visible;">kostium kąpielowy</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i39-1')">
<div id="i39-1" style="visibility: visible;">el bañador</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i40-0')">
<div id="i40-0" style="visibility: visible;">rajstopy</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i40-1')">
<div id="i40-1" style="visibility: visible;">las medias</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i41-0')">
<div id="i41-0" style="visibility: visible;">kolczyki</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i41-1')">
<div id="i41-1" style="visibility: visible;">los pendientes</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i42-0')">
<div id="i42-0" style="visibility: visible;">naszyjnik</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i42-1')">
<div id="i42-1" style="visibility: visible;">el collar</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i43-0')">
<div id="i43-0" style="visibility: visible;">branzoleta</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i43-1')">
<div id="i43-1" style="visibility: visible;">la pulsera</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i44-0')">
<div id="i44-0" style="visibility: visible;">kozaki</div>
</td>
<td class="contentcell" onclick="toggle_visibility('i44-1')">
<div id="i44-1" style="visibility: visible;">las botas</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span id="more-108"></span></p>
<div id="channel_title">Señor Jordan również przygotował lekcję o ubraniach, zobaczmy.</div>
<div><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="580" height="478" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/nFo04GGjCkk" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="580" height="478" src="http://www.youtube.com/v/nFo04GGjCkk"></embed></object></div>
<p>Przyda nam się również czasownik <em>llevar</em> czyli nosić, ubierać.<br />
Teraz możesz opowiedzieć co masz na sobie.</p>
<table style="text-align: left; width: 100%;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">yo</td>
<td style="vertical-align: top;">llevo</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">tú</td>
<td style="vertical-align: top;">llevas</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">él</td>
<td style="vertical-align: top;">leva</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">nosotros</td>
<td style="vertical-align: top;">llevamos</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">vosotros</td>
<td style="vertical-align: top;">lleváis</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">ellos</td>
<td style="vertical-align: top;">llevan</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Przykładowo.<br />
<em>Yo llevo la camisa roja y los vaqueros.<br />
Y tú? Que llevas?</em><br />
<span style="text-decoration: underline;"><em><br />
</em><strong>Zadanie:</strong></span><br />
Opisz co masz na sobie.</p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F01%2Fla-tienda-de-la-ropa%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/la-tienda-de-la-ropa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Que haces normalmente? Co zwykle robisz?</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/que-haces-normalmente-co-zwykle-robisz/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/que-haces-normalmente-co-zwykle-robisz/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 19:07:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>
		<category><![CDATA[Różne]]></category>
		<category><![CDATA[Słownictwo]]></category>
		<category><![CDATA[co robisz?]]></category>
		<category><![CDATA[que haces?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[W tej lekcji nauczymy sie mówić o swoim normalnym dniu. Przyda nam się wiedza o odmianie czasowników oraz o mówieniu o czasie. Na początek trochę słownictwa. - levantarse (wstawać, czasownik zwrotny) - ir al baño (iść do łazienki) - lavarse (myć się, czasownik zwrotny) (możemy myć las manos czyli ręce, la cara czyli twarz, los [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>W tej lekcji nauczymy sie mówić o swoim normalnym dniu. Przyda nam się wiedza o odmianie czasowników oraz o mówieniu o czasie.</p>
<p style="text-align: left;">Na początek trochę słownictwa.<br />
<em>- levantarse</em> (wstawać, czasownik zwrotny)<br />
<em>- ir al </em>baño<em> </em>(iść do łazienki)<br />
<em>- lavarse</em> (myć się, czasownik zwrotny)<br />
(możemy myć <em>las manos</em> czyli ręce, <em>la cara</em> czyli twarz, <em>los dientes</em> &#8211; zęby, <em>el pelo</em> &#8211; głowę)<br />
- <em>ducharse</em> (brać prysznic)<br />
- afeitarse (golić się)<br />
- <em>peniarse</em> (czesać)<br />
<em>- maquillarse</em> (malować się)<br />
- vestirse (ubierać się, czasownik nieregularny)<br />
<em>- hacer la cama</em> (robić/ścielić łózko)<br />
<em>- Desayunar</em> (jeść śniadanie)<span id="more-83"></span><br />
(Możemy jeść np. <em>el bocadillo de queso</em> czyli kanapkę z serem lub de<em> jamón</em> czyli z szynką. Popić możemy herbatą czyli <em>té</em>, lub kawą z mlekiem czyli <em>café con leche</em>)<br />
<em>- ir al trabajo</em> (iść do pracy)<br />
<em>- ir a la oficina</em> (iść do biura)<br />
<em>- ir a la escuela</em> (iść do szkoły)<br />
<em>- volver a casa </em>( wracać do domu)<br />
<em>- comer</em> (comer znaczy jeść obiad, lub ogólnie jeść)<br />
<em>- descansar</em> (odpoczywać)<br />
<em>- leer libros</em> (czytać ksiązki)<br />
<em>- ver la tele</em> (ogladać  telewizję)<br />
- <em>escuchar música</em> (słuchać muzyki)<br />
<em>- visitar a alquien, invitar a alguien</em> (odwiedzać kogoś, zapraszać kogoś)<br />
<em>- cenar</em> (jeść kolację)<br />
- acostarse (kłaść się spać, czasownik zwrotny)</p>
<p style="text-align: left;">Znając te wyrażenia możemy napisać krótki tekst opisujący nasz normalny dzień.</p>
<table style="text-align: left; width: 100%;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Normalmente me levanto a las siete.Despues me afeito y me visto.</p>
<p>Desayuno el bocadillo de queso y bebo café con leche.</p>
<p>Luego voy al trabajo.</p>
<p>Yo trabajo hasta las cuatro de la tarde.</p>
<p>Vuelvo a la casa, como y descanso.</p>
<p>Por la tarde escucho música, veo la tele o visito mis amigos.</p>
<p>Ceno a las nueve, me ducho y me acuesto a la medianoche.</td>
<td style="vertical-align: top;">Zazwyczaj wstaję o siódmej.Póżniej się golę i ubieram.</p>
<p>Na śniadnie jem kanapkę z serem i piję kawę z mlekiem.</p>
<p>Później idę do pracy.</p>
<p>Pracuję do czwartej po południu.<br />
.</p>
<p>Wracam do domu, jem obiad i odpoczywam.</p>
<p>Wieczorem słucham muzyki, oglądam telewizję albo odwiedzam moich przyjaciół.</p>
<p>Jem kolecję o dziewiątej, biorę prysznic y kładę się spać o północy.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Zadanie dla Ciebie:</strong></span><br />
Opisz swój dzień. Swój tekst możesz zamieścić w komentarzu.</p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F01%2Fque-haces-normalmente-co-zwykle-robisz%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/que-haces-normalmente-co-zwykle-robisz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los verbos regulares &#8211; czasowniki regularne</title>
		<link>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/los-verbos-regulares-czasowniki-regularne/</link>
		<comments>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/los-verbos-regulares-czasowniki-regularne/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 15:43:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Gramatyka]]></category>
		<category><![CDATA[Podstawy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hiszpanski.info.pl/?p=64</guid>
		<description><![CDATA[Mamy trzy przykładowe hiszpańskie czasowniki, trabajar, comer oraz vivir. Należą one do trzech grup czasowników, kończących się na ar, er i ir. Trabajar (pracować) Comer (jeść) Vivir (żyć) trabajo como vivo trabajas comes vives trabaja come vive trabajamos comenos vivimos trabajáis coméis vivís trabajan comen viven Grupy te odmieniają się różnie, ale zasada jest stała. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Mamy trzy przykładowe hiszpańskie czasowniki, <em>trabajar, comer </em>oraz <em>vivir.<br />
</em>Należą one do trzech grup czasowników, kończących się na <strong>ar, er i ir.<br />
</strong></p>
<table style="text-align: left; width: 100%;" border="1" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">Trabaj<strong>ar</strong> (pracować)</td>
<td style="vertical-align: top;">Com<strong>er</strong> (jeść)</td>
<td style="vertical-align: top;">Viv<strong>ir</strong> (żyć)</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">trabaj<strong>o</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">com<strong>o</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">viv<strong>o</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">trabaj<strong>as</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">com<strong>es</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">viv<strong>es</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">trabaj<strong>a</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">com<strong>e</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">viv<strong>e</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">trabaj<strong>amos</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">com<strong>enos</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">viv<strong>imos</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">trabaj<strong>áis</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">com<strong>éis</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">viv<strong>ís</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;">trabaj<strong>an</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">com<strong>en</strong></td>
<td style="vertical-align: top;">viv<strong>en</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: left;">Grupy te odmieniają się różnie, ale zasada jest stała.<span id="more-64"></span></p>
<p style="text-align: left;">
Jordan odmieni dla nas czasownik <em>tener </em>czyli mieć.</p>
<p style="text-align: left;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="603" height="496" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="quality" value="best" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/YJCk6y3fO9g&amp;feature" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="603" height="496" src="http://www.youtube.com/v/YJCk6y3fO9g&amp;feature" quality="best"></embed></object></p>
<table style="height: 283px; text-align: left;" border="0" width="421">
<tbody>
<tr style="text-align: left;" bgcolor="#ffcc99">
<td colspan="2">
<div style="text-align: left;">Odmiana TENER przez osoby w czasie Presente</div>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#fff3e8">
<td width="190">
<div><strong>yo</strong></div>
</td>
<td width="221">
<div>TENGO</div>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#fff3e8">
<td>
<div>tu</div>
</td>
<td>
<div>TIENES</div>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#fff3e8">
<td>
<div>el/ella/Vd.</div>
</td>
<td>
<div>TIENE</div>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#fff3e8">
<td>
<div>nosotros/-as</div>
</td>
<td>
<div>TENEMOS</div>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#fff3e8">
<td>
<div>vosotros/-as</div>
</td>
<td>
<div>TENEIS</div>
</td>
</tr>
<tr bgcolor="#fff3e8">
<td>
<div>ellos/ellas/Vds.</div>
</td>
<td>
<div>TIENEN</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Zadanie:<br />
</strong></span>Odmień czasowniki: Estudiar (uczyć się), beber (pić), cantar (śpiewać), bailar (tańczyć)</p>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fhiszpanski.info.pl%2F2010%2F01%2Flos-verbos-regulares-czasowniki-regularne%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://hiszpanski.info.pl/2010/01/los-verbos-regulares-czasowniki-regularne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
