Czas Preterito Perfecto to czas przeszły dokonany złożony, służący do wyrażania czynności, która odbyła się w przeszłości a jej skutki trwają do dziś.
np. Hoy me he levantado a las sieis y media - Dziś wstałem o 6:30
Hoy he visto a Miguel - Dziś widziałem Mugela.
Zdania budujemy wg. schematu:
(Podmiot) + Presente de HABER + Participio Pasado + dopełnienie
Podobnie jak w czasie teraźniejszym podmiot jest tylko opcjonalny.
Presente de haber to czasownik haber odmieniony w Presente de Indicativo.
Presente de HABER |
|
| Yo | he |
| Tu | has |
| El | ha |
| Nosotros | hemos |
| Vosotros | héis |
| Ellos | han |
Dalsza część zadnia to odpowiednio odmieniony czasownik.
wg zasady:
Czasowniki kończące się na AR, teraz dostają końcówkę ADO.
hablar > hablado
bailar > bailado
cenar > cenado
Czasowniki kończące się na IR oraz ER, teraz dostają końcówkę IDO.
comer > comido
vivir > vivido
escribir > escrito


Najlepszym sposobem na zrozumienie i zapamiętanie tego czasu jest przerobienie odpowiedniej ilości przykładów. Zaczynamy.
- Yo nunca he estado en Madrid – Nigdy nie byłem w Madrycie
- Hoy mi hermano ha cocinado y ha preparado tortilla – Dziś mój brat gotował i przygotował tortillę.
- Esta mañana me he levantado tarde – Tego dnia wstałem późno.
- Ella ha viajado mucho y ha vivido en países muy diferentes – Ona podróżowała dużo i żyła w wielu krajach.
- Esta tarde hemos escuchamos música en casa - Tego wieczoru słuchaliśmy muzyki w domu.
- Hoy he visto una película muy interesante – Dziś widziałem film bardzo interesujący.
- Por la mañana nosotros hemos visitado a nuestros padres – Rano odwiedziliśmy naszych rodziców.
- ?Que has echo por la mañana? - Co robiłeś rano?
- Miguel hoy no ha ido a la universidad - Miguel dziś nie był na uniwersytecie.
- Por la mañana hemos desayunado un bocadillo de queso y hemos bebido tè con limón - Rano zjedliśmy śniadanie, kanapkę z serem i wypiliśmy herbatę z cytryną.
- ?Has escrito ya el correo electrónico? – Napisałeś już e-maila?
- ?Dónde has puesto las llaves de casa? – Gdzie położyłeś klucze z domu?
- Mi vecino ha muerto - Mój sąsiad umarł.
Jest jeszcze kilka szczegółów na które warto zwrócić uwagę, mianowicie:
- Czasowniki zwrotne, np brać prysznic – ducharse.
Me he duchado - wziąłem prysznic.
Te has levantado - wstałeś.
Se ha acuesto - położyła się.
Pojawia nam się tutaj zaimek zwrotny (Pronombres Reflexivos),
dziala on podobnie jak w przypadku czasownika gustar – lubić.
Druga sprawa to czasowniki nieregularne.
Poniżej tabelka z tymi bardziej popularnymi:
| Los más importantes | ||
| widzieć | VER | |
| pisać | ESCRIBIR | |
| wracać | VOLVER | |
| kłaść | PONER | |
| umierać | MORIR | |
| robić | HACER | |
| powiedzieć | DECIR | |
| otwierać | ABRIR | |
| odkrywać | DESCUBRIR | |
| łamać | ROMPER | |
| De estos se puede formar otros, ej: | ||
| odroczyć | POSPONER | |
| cofnąć | DESHACER | |
| kryć | CUBRIR | |
Tutaj możecie znaleźć więcej:
http://babelnet.sbg.ac.at/carlitos/ayuda/verbos_irregulares/index.htm
Jak zawsze polecam lekcję wideo:





Comments